Situé à quelques minutes de Québec, Empire 47 est, en hiver, la destination fat bike la plus fréquentée au monde. En été, elle est la station préférée des petites familles qui y trouvent une offre de sentiers équilibrée, permettant une saine progression, en allant de pistes faciles et fluides jusqu’à des tracés beaucoup plus abrupts et accidentés. Le secteur cross-country offre peu de dénivelé, tandis que la montagne offre de nombreuses pistes d’enduro, à partir de deux points de départ principaux. Les jeunes adorent s’amuser dans les zones d’habileté près de l’accueil et dans l’immense piste de pompe récemment aménagée.

Sentiers à ne pas manquer :

• Flowrentide
• Zomby Woof
• Kamasutrail
• Belzébrute
• Mirador
• Pad Religion
• Haute Valkyrie
• Descente du coude
• Shaman

Autres activités offertes :

• Randonnée pédestre